Re:Zero EX: “Iris and the Thorned King” (Part Two)



Volume 8: “Vincent Volakia”

Re:Zero EX: “Iris and the Thorned King” (Part Two)



── An ancient tale unfolds.

It is the story of a lone king and a single girl.

The tale of a king who, once solitary, encountered a girl and thus became less alone.

The struggles of this solitary king and the beginnings of the imperial contest that foretold his achievements.

The resolve of the girl, who yearned to be by the king’s side and firmly determined her own heart’s path.

However, the wishes and feelings shared between the lone king and the girl began to cloud over the ceaseless rivers of blood, the spillage of lives, and the mounting ends of the many.

The story begins to transform.

It starts with a tragedy that struck a girl alongside the battles of the lone king.

△▼△▼△▼△

── Before anyone knew it, the ‘Election Ritual’ had begun.

Iris’s honest thought was that it all took her by surprise, and it served as a harsh reminder of how insufficient she felt.

She was prepared for it. However, she was made to realize that her readiness was merely an illusion.

To be honest, Iris thought that the ‘Election Ritual’ was still a long way off — that the real battle for Yugaldo to become Emperor was years into the future.

But it seemed that Iris was the only one who had such a leisurely perspective.

“The late Emperor, Radcane Volakia, has passed away, and the ‘Election Ritual’ begins. — I wish to take the throne as the 19th Prince. I look forward to your valiant efforts.”

Yugaldo’s declaration, aimed at the entirety of the Elcanty territory, was broadcasted throughout the land by a magic artifact that Whitaker had somehow procured.

Unintentionally, this announcement had officially kicked off the ‘Election Ritual’ — perhaps it was only Iris who thought it was unintentional.

In reality, Iris had not been privy to the strategies or plans of the Elcanty faction led by Yugaldo.

It was not that Iris, who knew nothing of military affairs, was underestimated as just a village girl.

“I… feel pathetic.”

Lying limp on the bed, Iris cursed herself.

Her body, afflicted with a high fever, had kept her bedridden ever since the day the ‘Election Ritual’ began.

Now, Yugaldo was out on campaign with his forces, fighting against other princes.

Originally, Iris was supposed to accompany him on this campaign to attend to his needs. However, despite her eagerness, her feverish body was uncooperative, leaving her stuck in the mansion, biting back feelings of humiliation.

Even as she succumbed to being of no use,

“Even Sensei is being kept here in the mansion like this…”

“Honestly, a sick person shouldn’t worry about such things, Moi! Besides, I wouldn’t be much use on a battlefield anyway. I’m not a significant force here!”

“But, Sensei, you were supposed to make a big impact with those short claws and big nose!”

“I’m only useful for digging and scouting, Moi! You know that!”

Rinek, with a big nose that wobbled as he expressed his frustration while nursing Iris, raised his voice. As she pulled up her blankets in response to Rinek’s attitude, Iris murmured, “I’m sorry.”

With a weak voice, Rinek shook his head and said, “You’re seriously ill, Moi.”

As you can see, Iris’s fever had even confined Rinek to the mansion.

Though Rinek claimed that it wouldn’t affect the overall situation, Iris had heard that the punishment unit led by Volcas was the main force of the Elcanty Army. Thinking that Rinek, being part of it, also had an irreplaceable role made Iris’s very presence feel like a hindrance.

“You’re overthinking, Moi. Don’t worry, there are plenty of people who can replace me, Moi.”

“There are replacements, but…”

“It’s just mimicking a healer on the battlefield, Moi! As long as my teachings and knowledge live on, the troops should be able to manage just fine!”

While saying this, Rinek stood beside Iris’s bed, grinding various herbs in a mortar to prepare a medicinal tonic for her.

His skilled hands looked more competent than the genuine healer who had treated Iris during her severe illness in the past. It was so thorough that Iris couldn’t believe there were numerous capable substitutes for Rinek.

“Now, drink it all down, Moi. Just so you know, it’s quite a brutal taste, Moi.”

“Come on, you made this medicine, Sensei! There’s no way it tastes bad… Ugh!”

“That’s what I said, Moi!”

The shockingly awful flavor made Iris involuntarily shriek as if she’d been poisoned. However, like a superstition that horrible things help to counteract what’s bad in the body, once she managed to endure it and drink it all down, she started to feel it was working.

“That’s just in your head, Moi. You’ll feel miserable again soon, Moi.”

“Sensei, can you please be a little gentler…”

“I can’t promise you anything hopeful, Moi. But, after accumulating this bitterness and suffering, there should be healing at the end. We must take everything step by step!”

“Everything, step by step…”

The bitter aftertaste lingered in her mouth as she desperately tried to wash it down with water, and Iris closed her eyes.

What she thought about was not her health but Yugaldo.

“I wonder how they’re doing now, the esteemed ones…”

“Reports from the front are coming in regularly, Moi. It seems Volcas has been very enthusiastic and doing well, all for Lady Iris, Moi.”

“…Even after all that, he still acts so honorably.”

As Rinek spoke, Iris recalled Volcas’s visit just before his departure.

Volcas, who had mercilessly taunted and ridiculed Iris, who had collapsed from the fever, had promised to achieve results even without her. She didn’t doubt that his brusque demeanor was a sign of care for her.

In truth, he certainly followed through on what he said, which was impressive.

“Rather, if he’s doing what he said, he’s more remarkable than me…”

“Iris-dono!? You’re crying, Moi!?”

“I-I’m sorry. I’m just feeling overwhelmingly pathetic right now. Please, go on.”

Wiping away tears that welled up, Iris urged Rinek to continue. Rinek, noticing her condition, cleared his throat and said,

“The esteemed ones are successfully executing the battle plans. The princes that have succession rights are divided into two factions: those who fight for the throne and those who acknowledge defeat in exchange for the safety of their territories, Moi.”

“…Even if they admit defeat, that doesn’t mean it’s over, right?”

“—The lives of the princes will be at stake, Moi. In exchange, they can promise to spare the lives of the citizens and lessen the burden on their families due to unnecessary pressure. Thus, the houses that face the beginning of the ‘Election Ritual’ while their princes are still young have no choice, Moi.”

“—”

“It seems they have started to clash with the other princes as per prior arrangements with the latter factions. I hear they are aiming for victory there, Moi.”

Iris couldn’t be overjoyed at reports of Yugaldo’s victories.

If Yugaldo emerged victorious, it meant that someone related to him, a brother or sister bearing the same blood, would lose their life, and he would tread a bloodstained path step by step.

Yet, she wouldn’t begrudge him wearing a crown soaked in blood.

Iris had already accepted the fact that Yugaldo had resolved to walk the path of supremacy, ignited by her.

Her inability to celebrate was because Yugaldo was walking that path alone.

She wanted to march alongside him, even if this ‘Thorned King’ was what set her on a blood-soaked journey.

Yet,

“If I’m feeling down, I should arrange to talk with the esteemed ones. It’s necessary to have the will to fight against illness, after all.”

“Sensei, do you think I haven’t battled high fevers countless times before? I know how to fight off illness without being told!”

“That’s not something to laugh about!”

Iris stuck out her tongue with a little teasing, but it fell flat with Rinek. She hated how her acting skills had completely failed.

Still, Iris was rejecting Rinek’s suggestion — to borrow the ‘Dialogue Mirror’ connected to Yugaldo and converse with him from afar.

Her reasoning was simple and a bit selfish.

“I don’t want to use that mirror to speak with the esteemed one…”

As the ‘Thorned King’, Yugaldo had distanced himself from everyone — no, he chose to shy away to avoid hurting those around him. With Whitaker’s help, he had started to have conversations with people through the ‘Dialogue Mirror’, yet Iris couldn’t welcome that thought.

It was not jealousy that others could talk to Yugaldo.

While she wouldn’t say she felt zero jealousy, her dislike of the mirror stemmed from how it felt like a clearer symbol of Yugaldo being alone.

It was convenient. However, if it became the norm for Yugaldo to interact with others that way, no one would bear the pain to stand before him.

“At the very least, I…”

Iris knew she shouldn’t say this from a position of someone who didn’t understand the ‘Thorned King’s’ binding pain. Yet, she wanted to remain one of the few who could interact with Yugaldo directly.

With that as her reason, Iris continued to refuse to speak to Yugaldo through the ‘Dialogue Mirror’.

“…This is about the feelings between properly, Lady Iris and the esteemed one, Moi. I cannot presume to say anything grand.”

“I’m sorry, Sensei. But, the esteemed one feels the same way.”

Before his departure, Yugaldo had come to say goodbye to the bedridden Iris and had also stated he didn’t want to communicate via the ‘Dialogue Mirror’.

That made Iris glad — they shared the same sentiments and reluctance.

Thus, she thought she needed to recover from her sickness as soon as possible and rush to Yugaldo’s side on the battlefield —

“Who is it, Moi?”

Suddenly, there was a knock at the bedroom door, and Rinek’s nose twitched as he stood up.

He made his way to the entrance, disappearing from Iris’s view. However, shortly after, she heard Rinek exclaim, “Moi!?”

“Pardon my intrusion during your time of trouble, Lady Iris.”

“Ah… Whitaker-san?”

As he stepped in with a cheerful voice and a smile, the slender man caught Iris’s attention.

It was the red-haired man with thin eyes she had seen next to Yugaldo through the mirrors several times before — the actual Whitaker Goldario made Iris blink in surprise, forgetting her fever momentarily.

“Why are you here…”

“Why, you ask? It’s to pay you a visit, of course! With my lord Yugaldo’s beloved lady bedridden and negotiations happening in the area, there was no reason not to come.”

“N-negotiating aside, you sure are blunt!”

“Oh dear, my apologies. I can’t help it; I’m just too honest of a person. Ha ha ha!”

Whitaker laughed warmly, removing his hat while addressing the ailing Iris.

As Iris looked up at Whitaker, used to Rinek’s rare sarcastic jabs, her shock didn’t settle down just yet.

Nevertheless, Iris sat up on her bed with great effort,

“I’m sorry you went through the trouble to come here. And it’s our first meeting, yet this is how I welcome you…”

“Ah, please don’t strain yourself! I’m here for a visit, and I know you’re not well. The fact that you’re unwell makes it easier on me to bring a gift!”

“A gift?”

Whitaker said something astonishing, nodding to Iris’s question as he pressed a bag into Rinek’s hands.

Rinek, taken aback by the sudden push, was even more shocked when he looked inside the bag immediately afterward.

“Moi!? W-where did you get such precious herbs… and an entire bag full, Moi!?”

“Gathering such things is our family’s specialty. After that, it would be rather appropriate for Rinek to handle the rest.”

“That’s quite the heavy responsibility, Moi…”

“Of course. — It’s to tend to the lady love of my lord. You wouldn’t misunderstand that it’s meant to be a leisurely assignment, would you?”

Stunned by Rinek’s expression, Iris called out, “Whitaker-san!”

“Sensei is taking good care of us. Please don’t say such things.”

“Oh, I apologize. Rinek, if I’ve offended you, I’m very sorry.”

“No, it’s alright, Moi. What you said is perfectly valid…”

“By the way, there’s something I want to discuss with just Iris-sama for a moment. Can you leave us alone?”

“Moi…!?”

Apologetic, Whitaker quickly rushed into the main topic, wanting to keep Rinek away.

Rinek was left bewildered by his words and Iris knitted her brows at the idea of being alone with Whitaker.

“Of course, it concerns matters related to the esteemed one.”

“…Yes, please.”

Feeling exposed by Whitaker’s words, Iris asked Rinek to leave. Rinek hesitated but ultimately hunched his back and exited the room.

Despite feeling a bit guilty for doing so, Iris knew she had to oblige.

“Now then, how are you feeling, Lady Iris? I’ve heard that you’ve had some worries about your health since your time living in the village.”

“U-um, yes, I have. I thought I was doing much better now that I’m an adult…”

“This past year has been tumultuous, to say the least. You met Lord Yugaldo, lost your hometown and family, and were thrown into an unfamiliar noble life filled with lessons that could fill all of your fingers, and now we have the ‘Election Ritual.’”

“That’s quite a blunt way to put it, but yes.”

“I apologize; I tend to speak too frankly.”

Listing the events that had transpired over the last year, it was undoubtedly the most intense period of Iris’s life.

With a continuous barrage of a bustling daily life, it’s only natural she would feel exhausted.

Yet, she didn’t want to feel weak. After all, no one else seemed to, especially the hardest-working Yugaldo, who continued facing problems resolutely.

“I hate being weak…”

“Lady Iris is weak? You’ve got to be joking!”

When Iris cursed her ineffective self, Whitaker raised an eyebrow in disbelief.

Doubting his unexpected words, Iris questioned his sincerity, but Whitaker’s thin eyes didn’t reveal any playful intentions.

“Due to the nature of my family’s work, I’ve seen plenty of weak people, but I certainly wouldn’t consider you weak, Lady Iris. I can’t agree.”

“But, I mean, I really did catch a fever like this…”

“Physical weakness and evaluations of strength and weakness are on completely different scales. For example, what’s your relationship with Rinek and Volcas?”

“With Sensei and Volcas…”

“Yes. Those two, including the punishment unit, were the ones who avenged your family, right?”

His words came out flat, causing Iris to hold her breath, looking at Whitaker.

“I apologize. As I mentioned before, I’ve investigated matters concerning Lord Yugaldo, which includes you. Of course, I am aware of your village’s plight.”

“I see… Well, it’s not something I’m trying to hide either. I just didn’t think it would be understood if I said it out loud.”

“That’s very true. When I first learned about this, I thought it was a poorly executed joke. I mean, ordinarily, it’s an impossible decision. Your situation and Lord Yugaldo’s.”

The tone in Whitaker’s voice, similar to his eyes, was inscrutable.

There was no anger or joy, and even while he spoke calmly, he also did not sound entirely passive. It was perhaps a tone filled with excitement.

Infused with expectancy, Whitaker rubbed his hands together before his face.

“I understand why Lord Yugaldo thinks differently from others. He has had to live an entirely different life as the ‘Thorned King.’ But Lady Iris, what about you?”

“…Me?”

“You were just an ordinary village girl, of no exceptional birth. Why is it that you can see things similarly to someone like Lord Yugaldo, who walks a path against the ordinary? — Could it possibly be because of your experience of wavering between life and death from your illness?”

“— I wouldn’t say it’s unrelated.”

Overwhelmed by Whitaker’s many words, Iris nodded, agreeing with the inquiry.

In the past, she had told Yugaldo something similar on the day she decided to save Volcas after losing her parents.

Having almost died due to severe illness, it was an experience that had transformed her.

In those moments, Iris had felt the proximity of ‘death’ more acutely than anyone else. However, that sentiment wasn’t exclusive to her — those who were soldiers or mercenaries should feel similarly from battling on the battlefield.

“No, actually, I think those people are so much more capable. Hence, my thoughts are nothing out of the ordinary…”

“But no one can attempt what you have. I find that to be an immensely ‘dramatic’ choice, Lady Iris.”

“…Dramatic.”

“That’s the essence of my motivations for acting. — I envy those who can take such actions.”

It’s likely that Whitaker was skilled at masking himself. This conversation in the bedroom, just as the appearance he had shown through the mirrors, seemed to be a performance at all times.

Which is why Iris could feel that his last expression of envy was genuine.

“But it doesn’t sound like you’re arguing I’m not weak…”

“Surely you don’t think Lord Yugaldo is weak either, right? The fact that you can see things the same way as he does indicates that you’re not weak either!”

“Hmm, I feel like I’m being led on.”

Iris protested against Whitaker’s open-handed gesture, feeling some dissatisfaction with the direction of the conversation. In response, he chuckled lightly.

“Hey, I’m a patient, you know? If you’re visiting, you should really make a proper visit. Was this your plan to run off Rinek to have this conversation?”

“Oh, not at all. I just wanted to confirm something with you. — Lady Iris, have you ever heard of a disease called ‘Mad Warrior Disease’?”

“…No?”

“This disease was something you suffered from in your youth, and I suspect it relates to what you experienced.”

“Eh…”

Iris’s eyes widened in surprise at Whitaker’s unexpected assertion.

‘Mad Warrior Disease’, a name she had never heard before, was said to be linked to a condition that had tormented her in childhood — it felt as if he had just named the very foe of her youth.

However, Iris’s shock didn’t end there.

“This ‘Mad Warrior Disease’ was a virulent plague that ravaged during the Witch Wars, and now it has mostly been eradicated. However, it seems it can sometimes be inherited by blood relatives. You might find patients among your parents or grandparents if you trace them back.”

“Is that so? I had no idea. The healer said it didn’t seem like an epidemic or endemic disease…”

“That healer seems to have done everything without knowing. They kept you alive back then and have kept you in a stable condition to this day. ”

“Yes, indeed. Thanks to that healer—”

As she tried to remember her benefactor, whose face she could hardly recall, Iris halted.

What did Whitaker just say? He mentioned “stable condition,” didn’t he?

“Stable condition means…?”

“It means it’s not completely cured. The reason that you have been feeling physically unwell for years is that the ‘Mad Warrior Disease’ is still at play in your system. Furthermore, this disease continually progresses.”

“—No way.”

When the words of the disease’s progression hit her ears, Iris felt her body grow cold as if she had forgotten the fever.

She had planned to regain her health as soon as possible and rush to Yugaldo’s side. But now, not only could she not do that, but she was also faced with an even larger problem.

“I… I can’t…”

Once, when she was delirious with fever, Iris became acutely aware of ‘death’.

Since then, she hadn’t felt particularly scared of dying. — Yet now, she was certain that her death would bring collapse to everything that connected her to this world.

“I can’t die…! How can I stay alive?”

“—”

“How can I stay alive!? How can I be by the esteemed one’s side…”

“I told you, the ‘Mad Warrior Disease’ is a disease that has been eradicated. So there are many who, even excellent healers, don’t know it exists.”

“S-so, is there a way to cure it?”

“—For that reason, it was quite a challenge to gather the necessary medicinal herbs for treatment.”

“Eh…”

As she struggled to register Whitaker’s words, her heart raced loudly.

Looking up at Iris, Whitaker gently adjusted the hat on his head.

And his face, once he had donned it, was etched with a smile.

“The herbs that Rinek carries are those remedies. The ‘Mad Warrior Disease’ is a disease that can be defeated. So, there’s no need for concern.”

“Y-you… you’re doing this on purpose, aren’t you?!”

“Ha ha ha! That’s quite the ‘dramatic’ expression you have!”

Iris’s voice cracked from her disbelief at Whitaker’s unbelievable sense of humor.

Whitaker bowed with exaggerated courtesy, leaving Iris’s fevered emotions swirling amidst an increasing heat before he turned to leave.

“Now that I’ve completed my business, please take care of yourself, Lady Iris. Because whenever something happens to you, the esteemed one will be upset, and we would have to adjust plans.”

“I’ll tell the esteemed one about this!”

“You can’t tell him about such trivial matters!”

Whitaker’s dismissive response left Iris feeling defeated.

With a frustrated retort, Whitaker exited the room, causing Iris to collapse back onto her bed.

Her mind hazy from the fever, she was unsure whether it was her poor health or the torrent of emotions swirling within her.

“’Mad Warrior Disease’…”

Suddenly identifying her longtime enemy made her realize this powerful foe could potentially be deadly.

And yet, she also learned that the means to defeat her nemesis was already prepared for her.

Should she be angry at Whitaker for his poor taste in humor or should she cry about it?

Ultimately, in light of the hope he had offered —

“I can still live…”

This way, her ailing body wouldn’t hinder her ability to stay by Yugaldo’s side.

Not knowing could have meant death, but now that fear had dissipated.

Next to Yugaldo, she could properly do what Iris could do.

“—Ah…”

A small, hoarse voice escaped from Iris’s throat; she realized her feelings were deeply rooted.

Relief flooded in as she contemplated her future and naturally envisioned herself beside Yugaldo, and she thought,

“I… I like the esteemed one.”

Twice he had saved her life, allowing her to remain where she had once lost everything. He was a man who aspired to the throne of the empire without hesitation for her sake and looked upon her with gentle eyes.

Tossed about and caught up in strange feelings that seemed almost righteous duty for her, she found herself continuously drawn to him. But it was different now.

“I truly do like the esteemed one.”

Now, having recognized she could still live, she was finally aware of her feelings.

Iris had been in love with Yugaldo Elcanty all along.

△▼△▼△▼△

“──My star.”

In a moment, Yugaldo lifted his face in the tent, feeling he’d heard the beloved girl’s voice.

“──”

Naturally, as he looked around, Iris was nowhere to be found within the tent.

She had fallen ill just before the expedition and was recuperating at the mansion. She had previously indicated concerns about her stamina due to suffering a severe illness during her childhood.

She had originally intended to join the expedition against her health, but it seemed the fatigue accumulated from the numerous changes had emerged at last.

Fortuitously, she had not fallen ill during the expedition itself.

“If she is at the mansion, Rinek and the maid will take excellent care of her.”

If this unfortunate event had occurred during the expedition when he was unable to act freely, addressing it would have proven even more challenging. Yugaldo deeply regretted not considering the readjustments that might be needed under those scenarios.

As Yugaldo furrowed his brow—

“Hey, you better not just be there silently thinking about her, you lord!”

“Hmm?”

“Dude, we’re in the middle of a report, so pay attention! You can think about Iris all you want after I’m done!”

A gruff voice erupted from the ‘Dialogue Mirror’ before him.

The figure reflected in the mirror was Volcas, the towering black wolfman leading the punishment unit — and a main force fighting for the Elcanty army.

He had just been discussing tactics and battlefield strategy with him.

“My apologies. I thought I heard the voice of my star just now.”

“Iris’s voice…? You don’t mean to say she’s catching up to us, right?”

“No, there haven’t been any such reports. I have strictly instructed Rinek to report even the smallest details regarding Iris. If he defies that order, it’s time for the ‘Collar of Obedience’ to be put to use.”

“Don’t you dare use that collar that you’ve never once used!”

Volcas bellowed in outrage in response to Yugaldo’s calm words.

Conversely, Volcas wore a ‘Collar of Obedience’ just as Rinek did.

Though, the collars that had been placed on Volcas, Rinek, and all former bandits had never been used so far.

Because there had been no need to impose it.

“Your performance has been outstanding. Though your joining the punishment unit has its own backstory, I appreciate your contributions very much.”

“Hah! You better make sure to keep that coming! — The blood on my fangs is from protecting your kin!”

“That’s true. It’s a noble cause.”

Yugaldo quietly nodded, lowering his jaw as he acknowledged Volcas’s bravado.

In truth, under Volcas’s leadership, the punishment unit had performed spectacularly, rapidly racking up victories in the early rounds of the ‘Election Ritual’ after the previous emperor’s death when various factions began to conflict.

“However, you must refrain from looting as much as possible. Generous rewards will be granted. You also don’t need to collect ears or heads to prove your victories. Spread the word.”

“Stop reiterating that! There aren’t any fools under me who would act foolishly despite having collars! Other units are probably following orders too.”

“Very well then.”

Imposing restrictions on looting was something Yugaldo wanted to emphasize during his orders.

After all, the ‘Election Ritual’ battles constituted a civil war for Volakia, and no matter how quickly it ended, there would be a decline in national power.

The blood spilled and lives lost needed to be kept to a minimum, with a system to heal the wounds swiftly established being of utmost importance.

Beyond that perspective, Yugaldo detested the image of victors taking advantage excessively of those they had defeated. Iris’s kind heart would undoubtedly view things through the same lens.

“My star…”

If he were not careful, Yugaldo would find himself thinking of Iris too easily. Even when he was focused, her shadow would linger, reinforcing her presence in his mind.

“Look, you don’t have to be here at the front lines.”

“—- What do you mean?”

“So, you don’t really need to show up here. After all, you’d just be in the back of the ranks or on the fringes speaking through the mirror. It wouldn’t mean anything. Are you planning to take the battlefield alone and wipe out all the enemies?”

“Just like I did to you all back then.”

“Don’t remind me of that!”

Volcas, who had irrationally become angry after his own words, had a point; he vastly overestimated the ‘Thorned King’.

“Even with my thorny bindings, in battles of thousands, mistakes may happen. I’ve never tested it, but even thorns have their limits.”

While it could bemusedly grip former bandits or small units completely, he had never verified the maximum capacity.

He had no desire to inflict unnecessary suffering on others merely for experimental purposes.

Certainly, when facing thousands of troops, it would be impossible to bind them all simultaneously. If one could strike from a range unaffected by thorns, they wouldn’t even need to approach Yugaldo to take him down.

Beyond existing methods of killing the ‘Thorned King,’ there were plenty of other strategies.

However—

“It is I alone who can save the ‘Thorned King’.”

Without her, Yugaldo would have never withstood the trials of the ‘Election Ritual’.

He would have already acknowledged defeat, accepting a rapid exit from the game in exchange for assurances of territory for his life, just like the other princes who had capitulated.

“That’s why I shan’t devise plans relying on my own powers. My apologies, Volcas.”

“Tch, don’t say it like you’re the only one here who has the right to do what he wants.”

“The decision made with my star has been fixed. For me to not inch closer to her when she’s untouchable, is trying to bear the overzealous.”

Yugaldo could hear the sound of Volcas clicking his tongue, and he squinted his eyes.

Though it might’ve sounded like a joking remark, he felt resolutely genuine. While he may not have tested the theory, it’s not something he would desire to do.

He believed that interacting from a distance, looking into each other’s eyes and speaking, was a privilege strictly for Yugaldo and Iris.

That distance could mark something special for him, and certainly for Iris too — he despised the thought that it could be replaced by something else.

“It’s a somewhat ironic situation indeed.”

He desired only to share their space, to speak face to face, no other acts needed.

It was absurd to separate from her for that reason — to say that had been the resolve behind his determination to triumph in the ‘Election Ritual’ as well, would firmly tie back to his earnest wish for Iris’s safety and happiness amid hopes to remain with her a little longer than before.

In the very present situation, participating in the ‘Election Ritual’ meant even reducing moments he could be with Iris.

If he wanted to carry on the path he had decided, it was unavoidable.

“If you truly care for me and Iris, continue to achieve victories. That is the fastest way to bring me back to Iris’ side.”

“Look, this isn’t for your sake or the lady’s either. Just you watch! If you make it all the way to being emperor, I expect to be treated properly!”

“Of course. You’ve done enough for me as a ‘General’ to warrant that.”

“W-wait, wow… As long as you understand!”

With that, their ‘Dialogue Mirror’ session concluded, and Yugaldo heard Volcas awkwardly stammering in a state of agitation.

There were many detours in the conversations, yet the fact that Volcas cared for Iris brought Yugaldo some delight.

Iris, the woman who had softened the rough wolfman’s heart — she was indeed magnificent.

“—Yugaldo-sama, can we talk now?”

After finishing with Volcas, as Yugaldo was pouring water from a pitcher into a goblet, he turned toward another ‘Dialogue Mirror’ call.

Those who possessed limited numbers of the ‘Dialogue Mirror’ were in significant positions within the faction. Hence, when it was a woman’s voice that wasn’t Iris’s, there was only one likely candidate.

“Is it Teriola? Very well then. What news do you bring?”

Displaying on the glittering mirror was Teriola, wearing a dress and her long crimson hair.

She too was accompanying the Elcanty army while providing support. Her impeccable appearance even amidst the battlefield reflected the Golddario family’s high standard of consciousness.

In reality, she was a diligent girl, just as her brother Whitaker had suggested.

While she was in a position expected to contribute to discussions of military matters, her expertise lay primarily in intelligence-gathering and information warfare driven by what she attained.

In fact, information supplied by Teriola’s unit of spies — the Shinobi — had caused several princes to be forced out of the ceremony without even having to fight.

“Regarding the previous stratagem regarding the Criole family, I commend you for such an achievement. Your arrangements were splendid.”

“I’m honored, Your Excellency. However, I merely obeyed my brother’s orders. If you acknowledge our family’s efforts, those praises ought to go to him instead…”

“Without question, I recognize Whitaker’s contributions. But it matters not whether it was Whitaker who ordered it; what truly matters is that you executed and accomplished it through your own abilities. Thus, I want to appreciate your efforts as well.”

“Your Excellency…”

Teriola’s long eyes widened in surprise, her usual somber demeanor diminished as she revealed her true self, an expression of genuine warmth.

As someone belonging to the Golddario family, the pressure to support someone like Whitaker was something that burdened Teriola immensely, invoking a sense of sympathy in Yugaldo, bordering on admiration.

“Please, do not think that way, Your Excellency. We can’t choose the families we are born into, but I’m trying to choose the best path possible within my family’s constraints. Given the difficult circumstances you’re in, someone like me…”

“I have my trials and joys, and you have yours. There is no point in comparing and debating which of us carries the greater weight. I may be expected to become an emperor, but that is no reason to underestimate your daily life.”

“——”

“I certainly hope my star reprimands such thinking.”

Yugaldo didn’t want to expose Iris to such harsh ideas.

In response to Yugaldo’s words, Teriola’s amber eyes reflected complex feelings. They were colors mixed with joy, admiration, and sadness — an intricate shade.

“Forgive me. It seems our discussion has strayed from the point. Please share your report.”

“—Oh, it is not a report per se. It’s just that the preparations for your tent are complete, and you can move over at any time.”

“I see, it’s about the tent.”

Upon hearing Teriola mention the tent, Yugaldo discerned her intention.

During the march, the tent in which Yugaldo resided had been pitched at the edge of the camp. Due to his inability to act alongside others, it was only natural that he would have to endure solitude.

Originally, Iris was supposed to provide comfort by taking care of things around him, but with her illness, that role was devoid of support.

As a result, Yugaldo found himself on his own, having to manage things for himself.

“Burdening you with such trivial tasks is completely unacceptable.”

Teriola asserted that, quickly proposing two tents as an alternative.

This allowed for the use of one tent while the other could be cleaned and organized, making it convenient for Yugaldo to alternate between the two.

While there was a bit of hassle involved, he no longer needed to feel burdened by menial tasks, which was quite helpful.

“Nonetheless, on the topic of burdens, you should share the same sentiment. There’s no reason for someone like you with an esteemed position to deal with cramped quarters…”

“No, that is not the case.”

With a slight drop in her tone, Teriola was surprised by Yugaldo’s assurance, prompting her to exclaim, “Oh!”

However, Yugaldo found it best to clarify matters to prevent misunderstandings from growing.

“You perform your duties to the fullest extent within the limited conditions available to you. I am satisfied with your contributions, hence I have no grievances.”

“——”

“You are doing noble work, Teriola Goldario. Continue to do well.”

“—Yes, of course.”

Placing her delicate fingers upon her breast, Teriola deeply nodded to Yugaldo’s words.

As he had claimed, Yugaldo felt fulfilled by Teriola’s efforts. She seemingly felt guilt over taking Iris’s place, but such a burden did not need to rest on her shoulders.

Even as a conclusion, Yugaldo reached the decision that despite Iris’s full recovery, she shouldn’t accompany him on campaigns.

“There is no need for my star’s spirit to experience the battlefield atmosphere.”

Being thrust into an unwanted environment would easily wear down both Iris’s heart and body.

It wasn’t to say she lacked the will or that her determination was weak. However, every circumstance has its suitability, and Iris wasn’t suited for the battlefield.

As long as she remained healthy — that was what Yugaldo wished for.

“Your Excellency, there is a chance that my concern for you could potentially be alleviated.”

“What?”

“While this comes as merely my brother’s speculation, I cannot say for sure.”

Yugaldo furrowed his brows at Teriola’s enigmatic words. However, whether it was an uncertain tale or one not authorized by Whitaker, Teriola chose not to elaborate further.

But it certainly didn’t seem like a bad idea to Yugaldo.

“……Then, we must resolve the ‘Election Ritual’ as swiftly as possible.”

“Yes, Yugaldo-sama…”

“Teriola, continue to fulfill your duties well. I have military discussions to attend to. I leave the particulars in your hands.”

“—Understood. Please carry on as you please.”

“Indeed. Loyal and noble work.”

Offering a bow, Teriola’s image disappeared from the mirror.

After witnessing this, Yugaldo turned his attention to the many ‘Dialogue Mirrors’ set before him, massaging his temple while reorganizing the advancing strategies in his mind.

Though he understood that panic was unwarranted, the desire to rush toward his goal remained unquenchable.

To cease the ache he felt, Yugaldo needed the antidote known as Iris to alleviate him.

That’s why—

“—My star, even in the dark sky, I’ll hold you close in my thoughts.”

△▼△▼△▼△

The feeling was like burning his very soul in an unprecedented inferno.

The heat-laden head and body had oftentimes forced Iris into discomfort.

But this searing heat wasn’t a blockade — no, compared to before, this tremendous heat should grant Iris her freedom.

“~~!”

As the feeling of immersion was akin to being entirely thrown into flames, Iris writhed in distress.

She had thought that her body that had been drained of vitality by the sickness in her youth had finally driven away the disease. Nonetheless, she learned, unexpectedly, that her body had not yet finished purging the remnants of illness.

The ‘death’ that had habitually lingered near Iris had continued to stay close as an unrelenting enemy.

“C-come on…”

While her heated breath escaped hoarsely, Iris envisioned the man she cherished.

Her vision, blurred by the heat and tears, made even the familiar ceiling fade into obscurity. Nevertheless, what Iris desired was not a flat white ceiling but rather a singular man who was not present at that moment.

The man continuing his solitary battle for her future.

What an absurd thought it was.

How could she think that Yugaldo, who aimed to become emperor, was all alone? That there wasn’t a Whitaker or loyal followers supporting him, that Volcas and the troops drenched in blood were simply nothing?

Of course, she was grateful to them. She didn’t doubt their intentions.

Yet, all the same, it felt as if Yugaldo was isolated.

The only one who should be by his side, Iris, wasn’t there.

“I must go…”

Suffering the worst kind of suffocation, Iris recognized that she was drowning once more in pain, just as she had during her childhood — or even worse this time.

The once childish Iris had clung desperately to her parents’ back in a feverish haze, beckoning them for help with all her might.

Yet now, Iris recognized she was not a child anymore. She could run, not just cling.

“Yugaldo, sir…”

Towards that man, she would run straight forward.

“──Iris-dono!”

Iris slowly opened her eyelids at the sharp voice aimed close by.

Her entire body was drenched in a cascade of sweat, clinging to the bed damply. It was abnormally excessive since she typically did not sweat a lot.

Yet, she didn’t find this sweat off-putting. Instead, it felt refreshing.

She felt it was a tangible sign showing that whatever had been dwelling inside her had indeed been expelled outside.

“You’ve done well. You’re a strong girl, Moi…!”

“Sensei…”

Rinek, who had been fervently calling her name while holding her hand, trembled as he spoke.

Using the precious herbs brought by Whitaker, he had brewed a remedy for the ‘Mad Warrior Disease,’ staying with her throughout her struggle against the illness.

Indeed, perhaps it was the fight with the illness itself that had threatened Iris’s very body.

If she were to falter, Rinek precisely prepared himself to oppose that illness with utmost determination.

“But, I managed to return, Sensei.”

“`

“`html


Volume 1: “A Grand Revelation”

Volume 1 Chapter 5: “I Want to Meet the Lord”



“That’s impressive, isn’t it! Really, truly…”

“I find it strange that the teacher is the one crying.”

Iris, weakly smiling, looked at Rinek, whose round eyes were spilling tears.

However, this smile, though weak, soon revived her strength. It was a vitality that Iris had never experienced before.

That feeling, as if the life force that had been lacking until now was returning.

So—

“I want to meet the Lord. —I have something to convey.”

△▼△▼△▼△

“Ku, ku…”

As a painful groan escaped, Gildeo Musique dropped the ‘Sun Sword.’

The sword of the Volakia Empire, dazzling like flames and as red as blood, vanished like smoke before making a sharp noise against the ground.

The ‘Sun Sword’ would never return to Gildeo’s hand.

“This is it.”

Before the kneeling Gildeo stood Yugaldo, holding the same sword that had vanished.

The swordplay that had crossed blades three times was an achievement of Gildeo’s pride. His strikes, despite enduring pain and suffering, bore the spirit to surpass the opponent.

Even Gildeo’s tenacity could not escape the binds of Yugaldo’s thorns.

“Yugaldo…”

Gildeo gasped, clutching his chest tightly against the relentless pain that surged. Yet, as one of the Volakia royalty—the last of two—his face and eyes did not show defeat.

His admirable spirit was displayed in the long years as the favorite for the ‘Selection Ceremony,’ performing beyond the reputation.

“You performed splendidly, brother.”

“Hmph.”

Gildeo twisted his lips in pain, but he did not mock nor regret; he laughed bravely, steadfast in his robust and valiant approach to life.

Nodding to Gildeo’s quiet might, Yugaldo swung the ‘Sun Sword’—his brother’s robust neck was severed, toppling him to the ground.

Gildeo’s corpse would not ignite.

The flames of the ‘Sun Sword’ were meant to incinerate the worthy, and Gildeo did not qualify.

Of course, there was a need to leave his body for confirmation of Gildeo’s death, but the respect Yugaldo paid to Gildeo was unrelated to such affairs.

In any case—

“It’s over.”

Yugaldo and the corpse of Gildeo.

Furthermore, the soldiers of the Muzik family, who had stood in the way to protect Gildeo, had also fallen during Yugaldo’s advance.

Surrounding the besieged camp of Gildeo, driving him into the great hall, the duel between Yugaldo and Gildeo finally reached a conclusion.

—The final conclusion had to be settled by his own hand.

“—Do you hear me, Whitaker?”

“Yes, no issues. Your Excellency, the fact that you can contact me means…”

“Indeed. —I have slain Gildeo Musique. This is our victory.”

“———”

Activating the ‘communication mirror’ taken from his pocket, he reported the conclusion to the waiting Whitaker, who remained silent.

It was an unusual silence, prompting Yugaldo to raise an eyebrow.

“Whitaker? As I mentioned, this is our victory. Soon, the castle will—”

“—I offer my sincere congratulations, Emperor Yugaldo Volakia.”

“———”

This time, it was Yugaldo who fell silent, as if struck back.

Reflected in the mirror was Whitaker, deeply bowing with his hand over his chest. Seeing that it was an even deeper bow of respect than usual, Yugaldo let out a small sigh.

Ah, yes.

Until Whitaker mentioned it, he hadn’t felt the reality—Gildeo Musique was the final enemy, and with that, only one prince bearing the right of succession survived.

Thus, Yugaldo was indeed the victor of the ‘Selection Ceremony.’

“Yugaldo Volakia, huh.”

“You will become the sixty-first Emperor. I, too, take pride in having been able to assist you.”

“Whitaker Goldario, your contributions have been noble. However—”

“However?”

“If there were to be congratulations, I would have preferred to hear it from my own lips.”

After voicing his honest feelings, Whitaker appeared bewildered for a moment and then broke into laughter.

He should have been angry with such a blatant remark, so Iris thought, and yet Whitaker barely managed to stifle his laughter.

“Haha, you truly are an interesting person. Your overly honest remarks are quite soothing once one gets used to it. I have something I wish to convey to such an Excellency.”

“What is it? What other than congratulations could there be?”

“Of course—I’ve prepared a ‘dramatic’ gift for you.”

△▼△▼△▼△

What Whitaker Goldario’s ‘dramatic’ gift entailed, Yugaldo Elcantti, who would become Yugaldo Volakia after the coronation, did not yet know.

Still, as a capable and irreplaceable advisor, Yugaldo thought he would like to understand what value Whitaker cherished.

Perhaps, he might finally comprehend what Whitaker’s ‘dramatic’ gift was.

“……”

Leaving the Muzik family castle, Yugaldo stood wide in the vast, deserted plains.

With the castle behind him, he saw from afar a single ox cart, and a small figure disembarking from it.

In an instant, he knew exactly who that small, hazy figure was.

“—My star.”

The girl, who had been recuperating at the mansion, rejecting conversations through the ‘communication mirror,’ and focusing solely on the ‘Selection Ceremony’ for months—that girl was Iris.

The empty plains, the cart delivering her, were arranged by Whitaker.

Had Yugaldo lost to Gildeo, he would have put Iris in danger amidst enemy troops, but that natural fear was blown away.

Clad in a blue dress and tied her flaxen hair back, Iris held her posture straight and was also looking this way, her gaze meeting the equally hazy form of Yugaldo.

He could see her beautiful eyes glistening slightly, and Yugaldo began to run.

With every step growing impatient, he sprinted toward Iris.

Iris, too, could no longer wait and started running towards Yugaldo.

“……”

For a moment, he almost called out in concern for Iris, but the clarity of her expression, her beaming smile, overshadowed that instinct.

In her state, as if she were soaring beneath the heat, all worries of collapsing disappeared as Yugaldo perceived it as her answer, quickening his pace even further.

And so, the distance between them gradually, gradually drew closer—

“My star… Iris!”

At a distance where he could see Iris’s face clearly, Yugaldo shouted loudly.

Upon calling her, he resolved to embrace Iris’s hands—no, to wrap his arms around her body directly. As her eyes widened in surprise, Iris began to slow her pace.

This distance made it challenging to run abruptly, yet he did not mind. He could close the distance himself.

So, lost in feelings, Yugaldo approached Iris—

“Iris?”

The moment he took a breath, Yugaldo’s expression clouded.

It was because Iris, who had been running towards him, had slowed to a stop.

Had she overexerted herself, reaching her limit? Yugaldo’s eyes scrutinized Iris closely.

Then he realized—none of those were the reasons.

“Ugh…”

Iris pressed her hand to her chest and dropped to her knees, gasping as if in pain.

What had happened? He grasped what occurred through her expressions. —It was because Iris wore a face familiar to Yugaldo.

“—Whitaker! Send someone immediately!”

“———”

Striking the surface of the ‘communication mirror,’ Yugaldo spoke in his most urgent voice.

Unsure if the other side expected this, the response was slow. Unable to wait, he called out repeatedly, “Whitaker!”

Soon enough, Yugaldo halted in his tracks, not closing the distance further to Iris.

He could not close it.

For—

“I can no longer approach Iris… my star.”

Yugaldo Elcantti had achieved victory in the ‘Selection Ceremony’ and had bound himself to a throne he had vowed to Iris.

—In exchange for that throne, he had lost the right to touch the most beautiful star in this world.

△▼△▼△▼△

—The ancient tale speaks.

It is the story of a lone king and a single girl.

The king, once alone, met the girl, and thus, he was no longer alone.

The king, who should no longer be alone, was deprived of time with the girl, who could have kept him company.

The bindings of thorns even constrained the girl’s heart, and their meetings became hindered.

A lone king, having cut down his siblings, was supposed to have gained the throne.

A girl who had been meant to declare her feelings now lost her chance.

One and one, without a way to touch each other, the wolf country inscribed history.

△▼△▼△▼△

—”Mad Warrior Disease”.

It is the name of a horrific illness that was spread intentionally during the era when “the Witch” wreaked havoc across the world, noted for its spread in the Volakia Empire.

In the age when the ironclad rule of the Volakia Empire caused human lives to be treated even more lightly than today, valiant, fearsome warriors were sought on the battlefield.

“Mad Warrior Disease” was deliberately created to fabricate such warriors.

As soon as one contracts the illness, it serves as a sieve, testing whether the patient can cross the boundary between life and death. The symptoms that manifest in those who survive are what we now call “Mad Warrior Disease.”

Patients with “Mad Warrior Disease” lose the brain’s ability to perceive pain beyond a certain level.

While fear of death makes one timid on the battlefield, that entry point lies in pain. Thus, blocking pain creates the effect of allowing one to forget death until the moment it arrives.

Therefore, those afflicted with “Mad Warrior Disease” can continue to fight and rampage until the moment of their death, almost as if intoxicated with fervor.

“So, it has gradually fallen into obscurity since the end of the Witch Wars, and now resembles a nearly forgotten illness.”

“———”

“I believe the onset of the disease in Lady Iris is related to ancestral inheritance. That it has tormented Lady Iris for years, and recently, due to a concoction made from a newly acquired herb, we succeeded in curing it.”

“———”

“…That led to Lady Iris being distanced from you, my lord.”

Sitting beside the bed, Rinek explained the circumstances.

Hearing Rinek’s words, Iris, lying on the bed, touched her chest, staring blankly at the ceiling.

The location was the Muzik family castle, which had been reclaimed by the Elcantti army after losing its lord and was currently being utilized by the Elcantti family, including Iris.

Meanwhile, Yugaldo was not present. —He was heading to the Imperial Capital Rupugana, needing to complete the coronation ceremony.

Having become the victor of the ‘Selection Ceremony’ and proven to be the most respected individual in the Empire as the sixty-first Emperor of Volakia.

Iris should have been the one most closest to congratulate Yugaldo on his victory.

“——”

Biting her lip hard, Iris covered her eyes with her arms. If she didn’t, the tears welling up would force her to lash out at Rinek, who was there with her.

After all, Rinek had done everything in his power with the knowledge he possessed to save Iris, who was suffering from a difficult disease.

No one could have predicted that it would lead to such an outcome.

“—I’m sorry, Lady Iris…!”

Even so, Rinek found himself blaming himself, seeing Iris’s gestures hide her face.

Sensing Rinek’s deep bow, Iris shook her head.

“Please, stop it, Sensei. You haven’t done anything that deserves an apology at all… at all.”

“However—”

“No one could have known! That my long-held illness would cause Lord Yugaldo’s thorns to do nothing, no one could have known. No one at all.”

Indeed, it was something no one could foresee.

Everyone had created the situation surrounding this “Mad Warrior Disease” out of good intentions. If one were to seek a truly bad person, it was neither Whitaker, who had gathered the herbs, nor Rinek, who had boiled the herbs to create the remedy.

The one suffering from such an illness was none other than Iris herself.

“But if I hadn’t been ill, I wouldn’t have been able to meet my lord.”

“Lady Iris…”

“…It was a dreamlike time. For a country girl like me to be treated by someone as cool and tall as my lord, the prince of an Empire. And yet, he is not merely a prince; he is about to become Emperor. I still can’t believe it.”

“—”

“Even with all the effort he put in, I ended up ruining everything.”

Their relationship began when they encountered each other on that hill, speaking under the starry sky. It was Iris who shattered everything.

She could no longer see Yugaldo’s face, touch his body, or hear her name called directly by him, nor could she be held or gazed at anymore.

“I am… such a terrible woman.”

△▼△▼△▼△

“———”

In the empty throne room, Yugaldo gazed at the flag of Volakia.

Behind the throne, hanging from the high ceiling of the room, the emblem—a wolf pierced by a sword—symbolized the high-mindedness and pride of the citizens of the Volakia Empire, fluttering proudly.

If the “Wolf Sword” etched upon that flag represented the qualities required of an Emperor of the Volakia Empire, then Yugaldo might also be the “Wolf Sword.”

Could he genuinely possess the qualifications to stand at the peak of the energetic, ambitious Volakia citizens who are admonished to be vigilant?

“If I say such things, I shall be cursed by my brother Gildeo.”

Gildeo, who sought the throne for the realization of his ideals, acted energetically and ambitiously.

He was not alone; there were 212 princes eligible to participate in this ‘Selection Ceremony’—those who chose to fight and those who did not. With lives served as the foundation, Yugaldo obtained the right to seat himself on the throne within the Crystal Palace of his beloved Imperial Capital Rupugana.

“———”

At his feet, the blood-red carpet, though not actually soaked with blood, symbolically absorbed the blood of his 211 brothers who perished for him.

Standing firmly over it, Yugaldo boldly lowered himself into the empty throne.

“‘Mad Warrior Disease’…”

On the throne, Yugaldo remarked, holding a slip of parchment.

It was a message conveyed by an arrow, detailing the condition of Iris’s illness, its treatment, and the reasons for the changes occurring in her body.

To put it simply, Iris had harbored a serious, undetected illness, one that had long protected her from the thorns of Yugaldo. However, no matter how it acted, a disease was a disease, and if neglected, it could threaten her life, leading to Iris being freed from years of pathology.

In exchange, she lost the means to escape the binds of thorns.

“—My star.”

Recalling Iris in pain, unable to touch her, Yugaldo rubbed his temples and quietly prayed for her peace.

The document stated that she was recuperating and had stabilized without any aftereffects of “Mad Warrior Disease,” heading toward recovery.

Still, he sincerely wished that the memories of her suffered pain would fade quickly.

—No longer would Yugaldo be able to touch Iris ever again.

Not to comb through that flaxen hair with his fingers, caress her flushed cheeks with his hands, kiss her eyelids that shyly gazed at him, nor embrace her slender body.

But—

“If I can create a time where you can live in peace, that is enough.”

That was the reason Yugaldo Elcantti challenged the ‘Selection Ceremony.’

The girl, Iris, whom bandits had once ambushed in her hometown, where they slaughtered her family. Showing mercy even to her enemies, she would continue to survive in Volakia, where ironclad rules were cherished even after Yugaldo was gone. —Thus, he had to change the environment where Iris would not be easily trampled upon with his own hands.

For that reason, Yugaldo chose to win the ‘Selection Ceremony’ and become Emperor.

To welcome Iris as an Empress, share time with her, and live happily ever after—that was merely Yugaldo’s own desire, accompanied by that first wish.

Such desires should never take precedence over causing Iris pain.

“I am sufficient blessed. —Now, I merely need to fulfill the duties that come with such blessings.”

△▼△▼△▼△

“Don’t mess with me!”

The arm swung with all its might shattered the table set for the war council into splinters.

Debris scattered inside the tent; Whitaker, showered by the shards, frowned while covering his mouth with a white handkerchief.

“No one is messing around here. Please calm down.”

“How the hell can I calm down?! Just as the lord is finally becoming an emperor, this… this!”

The furious Volcas’s golden pupils narrowed as his voice trembled.

Awakened by Volcas’s rage, Whitaker clasped his hands in front of his face.

“Surprising, isn’t it?”

“Huh? What’s surprising? What is… surprising?”

“Consider it from your perspective; with this, the lord can no longer approach Lady Iris. For you, thinking about Lady Iris…”

“—Shut it.”

A chilling voice echoed, and just after, Volcas’s beastly claws were pointed at Whitaker’s neck.

It was a movement so swift it could be termed blinking. Even Whitaker, who had no training in self-defense, could not follow the movements of the Empire’s mightiest warrior in anger.

Still, he had enough reason not to carve out Whitaker’s neck with his claws.

“I owe that girl a debt. A huge, enormous debt. That’s all.”

“Let’s go with that.”

“You…”

“—Stop!”

As the atmosphere between them grew tense, a high female voice sternly reprimanded them.

It was Teriola, who had been present at the scene and witnessed the rough exchange.

“Volcas, please calm down. You mustn’t lose your temper. Brother, don’t provoke him to anger intentionally.”

“Tsk.”

At Teriola’s words, Volcas clicked his tongue, shoving Whitaker aside. Whitaker, who had stumbled back, could only raise his hands before his sister’s stern gaze.

Once he saw them take a step back, Teriola sighed heavily.

“The one who is suffering the most right now is Lord Yugaldo. He has survived the ‘Selection Ceremony,’ yet with the coronation ceremony looming…”

“It’s like a last chance on the chessboard… who would have thought such a pitfall would fall right before making the move?”

“Don’t speak as if it’s someone else’s matter. If it weren’t for the herbs you provided, Iris and the lord wouldn’t be in this predicament.”

“Should I have simply overlooked Lady Iris’s illness? Perhaps you’re right; it might have been best for the two of them to spend their time together peacefully until Lady Iris passed away from her sickness.”

“BROTHER—!”

Teriola scolded him with a harsh gaze and voice at her brother’s reckless remarks. Had she spoken just a moment later, Volcas’s claws might have sliced Whitaker’s throat.

It was a level of hostility that had strayed far too close.

“Don’t make light of such matters… Volcas! It’s unreasonable to blame my brother for Lady Iris’s illness.”

“Then what am I supposed to do?!”

Fueled by anger, Volcas clutched his head, gnashing his teeth.

Unfortunately, Teriola had no answer, nor did anyone in the Empire possess an answer.

“Brother…”

“Stop wearing such a pitiful face and voice, Teriola. As members of this family, straighten your spine. —Regardless, the ‘Selection Ceremony’ has concluded. We must respectfully prepare for the coronation.”

“The coronation preparations… but what about Lord Yugaldo?”

“We can’t have him standing; it’s no game. Surely, he understands that.”

Setting aside Yugaldo and Iris’s problems, Whitaker introduced the topic of the ceremony that needed to progress.

As Whitaker pointed out, with the ‘Selection Ceremony’ concluded, they could not leave the imperial throne empty. The absence of the Emperor implied vulnerability toward neighboring Parent Dragon Country and city-states. Hence, urgency had surfaced for concluding the ‘Selection Ceremony.’

“Lord Volcas, my sister and I will proceed with the ceremony preparations. You will—”

“I’m going to see Lady Iris. I’d be useless here now that the battle is over. Moreover—”

“Moreover?”

“If someone is going to cause trouble after the ‘Selection Ceremony’, then I cannot be the easiest target.”

With those words, Volcas rose, keeping his back rounded, cautiously avoiding bumping his head on the tent’s ceiling as he left.

Calling out, “Volcas!” Teriola turned to him.

“Please, for Lady Iris…”

“Hmph, I doubt either of us can say anything to her.”

“—Take care of yourself.”

After striking home with the point, Teriola could only say such words, breathless.

Without answering her, Volcas exited the tent, leaving only the Goldario siblings behind.

“Truly, this has been troubling. Who would have thought that curing Lady Iris’s ‘Mad Warrior Disease’ would backfire so spectacularly?”

“That… no one could have predicted such a turn of events. Please don’t blame yourself, brother…”

“Indeed, no one could have predicted such a turn.”

“…Brother?”

In response to his swift and careless answer, Teriola felt a perplexing unease.

There was a lingering doubt regarding whether the decision to treat Iris’s ‘Mad Warrior Disease’ had been motivated by a quest for some result.

If it were truly in Yugaldo and Iris’s interest, then fine.

But what if that was not the case?

Just before the final instruction, Teriola heard her brother whisper something quietly to himself.

Sadly, what did not turn into sound was plainly read by Teriola, daughter of House Goldario. Whitaker had silently mumbled the thought.

“Now, what would be the most ‘dramatic’ development?”

△▼△▼△▼△

—The day of the coronation was fast approaching.

Slowly, the date advanced, and the Empire, whose ‘Selection Ceremony’ had concluded, eagerly awaited the moment a new Emperor would take on the empty throne.

There could be no betrayal of that expectation. There were no reasons to betray it. No justifications to be compelled to permit it.

Iris remained inside the Muzik family castle, waiting idly for the important moment.

“My body feels better than it ever has.”

Standing at the large window of the lavish room, befitting its size, Iris gazed at the clear blue sky with a hint of resentment.

Indeed, she felt much better. Before realizing she had ‘Mad Warrior Disease,’ there were moments she’d feel weighted by fatigue even when doing nothing. Now that burthen had vanished entirely.

Yet, that weight now seemed to have shifted deep within her heart.

Though Iris remained in the castle under the guise of recuperation, what did it truly mean to recuperate?

Her body felt fine, yet being alone in such an expansive room brought nothing but unease, leaving her puzzled as to what was truly required of her.

Even within the Elcantti’s mansion, Iris had previously echoed her sentiments, concerning Yugaldo.

But back then, she managed to discover a task—caring for Yugaldo—one she could substantiate as unique to her.

“But what then in this case…?”

What could she possibly do as she was now…?

“—Hey, playing the part of the tragic princess, aren’t you?”

“—WHAT?!”

Suddenly, startled by a voice, Iris looked up wide-eyed.

At the large window before her, a clawed hand with sharp, beastly talons scratched against the window frame, pulling up a familiar black figure that came into her view.

That figure was—

“Volcas…?”

“Who else would come into your room through a window?”

“….Please don’t brag about that.”

With a sulky expression, she threw her disdain at the intruder—Volcas—as she stepped aside.

Volcas entered the room casually, briefly glancing at Iris before grabbing her shoulder and turning her to face him.

“Hey! What are you…?”

“Your eyes are red. You’ve been crying, haven’t you?”

“Ugh… w-who cares about that, anyway?”

“Who wouldn’t care?!”

Bringing his face close, Volcas looked down at her, his low, threatening voice forcing Iris’s gaze away.

Not due to fear of his threat; rather, she knew he held neither malice nor hostility.

Iris averted her gaze because his eyes were fixed directly upon her, reflecting her pitiful, weak form.

“…I’m sorry. You’re right; this is your business. I’m just venting my frustrations.”

“Could tell that without you saying it, idiot. —I’m sorry.”

“Huh?”

“If I’d killed the last brother of that lord just a tad bit earlier, you would’ve been able to see and hear his voice to celebrate. So that’s the reason.”

Still gripping Iris’s shoulder firmly, Volcas hung his head. For a moment, Iris was astonished, then realized he was bowing, and she was left even more flabbergasted.

Volcas, bowing to apologize to her—what a turn of events.

“What? Why do you look so shocked?”

“Uh, I’m just surprised. A lot has happened while I was in the dark, hasn’t it?”

“Things weren’t complicated! The biggest was between you and the lord.”

“Volcas, it’s not your fault.”

“———”

“I understand. Perhaps it was just that things shifted due to time, either a bit early or a bit late.”

Yugaldo’s thorns and Iris’s ‘Mad Warrior Disease.’

It was simply a connection driven by the encounters and words they exchanged, which had ultimately become the cause; Volcas bore no fault in it.

“Volcas, why are you here? You are the Empire’s best warrior, right?”

“……There are no enemies of that lord left. There’s no reason for me to be with him, anyway. Plus—”

“Plus?”

“I was worried about how you were doing. You’ve got a huge debt in my realm.”

“That’s already been settled long ago…”

Iris lowered her eyes at Volcas, who spoke in a hurried mumble.

The debt he spoke of—though it was challenging to label it as paid in full. It was the debt of her parents’ deaths. The way to reciprocate was lost on her.

But Volcas had accompanied her lord into battle, risking his life and committing himself entirely until Yugaldo became Emperor.

Surely, that could suffice, couldn’t it? Would it be unwise to forgive Volcas when he had done this?

“I’ll say it again, you haven’t paid back anything.”

“———”

This thought that Iris had now found herself contemplating was boldly dismissed by none other than Volcas.

Baring his sharp fangs, Volcas continued, still gripping Iris’s shoulder.

“I told you, I owe you a debt. A huge, enormous one. So…”

“Volcas…”

“Therefore, you can take advantage of me however you want for the rest of your life. You can use me for whatever you want, Iris…!”

Clenching his teeth, he pleaded in a trance-like urgency.

Listening to Volcas’s desperate words, Iris was struck by a jolt of lightning blazing through her.

She finally recognized the true calling behind all those exchanges they had made regarding their debts.

Volcas had been pleading far more than she believed him to be.

“I am strong. But I don’t have much head. But if I want things to be as they were between you and Yugaldo, I don’t know how to do it. I need you and Sensei to think about it. Whatever answer you come up with, I’ll do anything for it.”

With all his courage, Volcas proclaimed himself as “not very bright.”

Still, Iris couldn’t help thinking that Volcas was mistaken.

It wasn’t Volcas who lacked intelligence—it was herself. She had been spinning her wheels in a labyrinth of reasons while he clearly discerned what lay before him.

Unlike Volcas, able to seek reasons not to give up, she only scoured for justifications not to pull through.

Now that she had convinced herself that she could no longer see Yugaldo, she was willing to accept it.

Iris was prepared to leave that gentle “Thorned King” all alone.

“Ugh…”

With a soft sound, a tear slipped from Iris’s eyes, trickling down her cheek.

As she realized her unconscious tears, Iris took a gulp—yet, just then…

Stretching his neck, Volcas licked the tear gliding down Iris’s cheek.

“———”

With an unexpected touch, the sensation of a wolf-like tongue against her cheek made her gasp in astonishment.

Caught off guard, she nearly felt as if she were being ripped apart.

“Y-you just…!”

“Eh? Because you were crying. It’s normal for the adults to soothe the younger ones in the pack.”

“Who is the adult here and who is the child?! You—truly, what kind of person are you…?!”

While Volcas acted nonchalantly, Iris felt her face flush red. She wiped her cheek where he had licked and slowly calmed down.

After confirming this, Volcas also released his grip on Iris’s shoulder.

Honestly, this wolfman…

“Will you truly help me with anything?”

“I’ve said it, for you—”

“A huge debt, right?”

“Hmph.”

With a small huff, Volcas smirked, the corner of his mouth curling into a grin. Iris weakly reciprocated that smile, albeit frailly.

The situation hadn’t changed by any means. Iris’s ‘Mad Warrior Disease’ had been healed, but she remained bound by the thorns of Yugaldo.

Still, she could not lose herself entirely to despair; that was—

“I have something I want to convey to my lord…”

She would convey this message with all of her being, getting close to his side.

—That was the determination Iris had made at that moment.

“—Lady Iris! This is bad!”

“Sensei?”

Having forgotten knocking, Rinek burst into the room, his expression pale with alarm as he eyed Iris and then Volcas, exclaiming, “Volcas?!”

However, he quickly shook his head vigorously.

“Right now, that’s not important… Lady Iris, I need you to calm down and listen!”

“Calm down?! You’re the one not calm at all!”

“Volcas, it’s fine. …Sensei, what happened?”

Seeing Rinek’s unusual demeanor, Iris held Volcas back and inquired.

Before hearing Rinek’s answer, an unwelcome premonition nagged at Iris’s chest. After resolving to move forward just moments ago, a sense of dread crept in.

That feeling, unfortunately, was not mistaken.

“—Whitaker Goldario has stirred a rebellion. He set fire to the palace where the lord is and plotted to assassinate him!”

△▼△▼△▼△

The Crystal Palace in the Imperial Capital Rupugana is a castle crafted from the acme of Volakia’s technology and artistry, praised as the most beautiful castle not just in the Empire, but in the world.

Constructed with precious magical crystal stones, the knowledge required to build it has been lost, meaning nothing like it can ever be created again.

Thus—

“At the palace where he was temporarily moved during the preparations for the coronation, he intended to target the lord. That Crystal Palace is an irreplaceable treasure of Volakia.”

“—Indeed. Lord Yugaldo is irreplaceable, too.”

“Sure, maybe to you, since you’re in love with him. He’s the only one in the world who seems completely unique. But if that were the case, why was the ‘Selection Ceremony’ even held?”

“—”

“There is no such thing as an irreplaceable person. Even Yugaldo Elcantti is no exception. As a member of my house, I thought you understood that.”

So spoke Whitaker through the iron bars, prompting Teriola, locked away, to cast her gaze down.

Having been forced into the cell, Teriola had lost the usual grace of her attire. Her dress was torn, her proud red hair was a mess, and her makeup had smeared.

With an icy expression, Whitaker looked down at Teriola.

That was only natural.

After all, Teriola had disrupted Whitaker’s one-time monumental gamble.

“There is nothing more painful than being betrayed by blood. You are a sinful woman, Teriola.”

“Then, I’m feeling the same way as you, brother. Lord Yugaldo, too, must be suffering greatly after being betrayed by someone he trusted completely.”

“Is the lord suffering? You’re kidding, right? Since he was of sound mind, crushed by thorns since he was a child, he would never feel the pain of betrayal from his vassals.”

“Brother…!”

Clutching the iron bars, Teriola’s slender nails broke, but she paid no heed, glaring coldly at the callous Whitaker.

Noting Teriola’s fierce glare, Whitaker shrugged lightly.

“Face reality, Teriola. The lord’s ‘Curse of Thorns’ has expanded. It’s impossible to leave him unattended as the Emperor of the Volakia Empire. Then we need an alternative.”

“Does that mean you becoming the Emperor is your plan?! A treacherous minister who snatched the throne will only be talked about forever!”

“I have no choice. The ‘Selection Ceremony’ has concluded, and there are no alternative princes left. If this were before the death of Prince Gildeo, he could have been put forward, but that is unattainable. Thus, per Volakia’s customs, it will be the one who seized the imperial position by force who becomes the next Emperor.”

“You intended it from the start, didn’t you?!”

“———”

Though he claimed it was an unavoidable circumstance, Teriola refused to believe him.

For Whitaker had declared, “It backfired.” He must have had a specific intent in treating Iris’s ‘Mad Warrior Disease’ and orchestrating the current situation.

When it began was unknown. Nonetheless, Whitaker had wished for the current situation.

“Why…?”

“That’s my line, Teriola. You assisted in the assassination plan’s execution, creating unnecessary trouble. However, wherever he goes, he scatters thorns, so finding him won’t be so difficult.”

“—”

Teriola realized that Whitaker had dismissed her resistance as a trivial annoyance.

She couldn’t find the words to change Whitaker’s resolve; all she could do was voice her sorrow.

“I despise you, brother…!”

“———”

Whitaker left without replying to her.

△▼△▼△▼△

—Yugaldo did not notice the premonition of Whitaker Goldario’s rebellion at all.

This was a testimony to Whitaker’s meticulousness, guile, and overall high competence, but Yugaldo’s own helplessness played a huge factor in this.

No matter the excuses made, Yugaldo had been careless.

On the verge of his coronation as Emperor of Volakia, his heart wavered and lacked calmness. The pressure of taking on immense responsibilities combined with a sense of loss over the support he should have had.

No matter how he forged his spirit into iron, the gap could not be deceived.

“If it were not for Teriola’s hand…”

Just before the palace was set ablaze, Teriola, suffering in the bonds of thorns, had rushed to aid Yugaldo’s escape from the capital.

The pain and heartache behind that decision were unimaginable for Yugaldo, but he could only guess and could never truly understand.

Both the pain of having his heart crushed and the pain of betraying a cherished family member were burdens he would never grasp.

“That was quite clever…”

Having escaped the palace, Yugaldo was continually evading those sent after him under Whitaker’s orders, opting to escape to a place filled with people.

Eventually, he found himself within the woods beyond the walls of the capital.

Among the trees, traversing the treacherous paths on foot, Yugaldo sensed the presence of those still pursuing him.

Disconnecting themselves from his thorns, the pursuers likely amounted to none other than the Empire’s most elite—those nine warriors known as the ‘Nine Divine Generals,’ appointed by the late Emperor Radkain Volakia.

According to custom, the ‘Nine Divine Generals’ were to be relieved of duty following the passing of the previous Emperor, yet they had returned to the Imperial City just before the new Emperor’s coronation.

It seemed Whitaker had recruited them as assassins to dispose of Yugaldo.

“Such cunning. That ability has saved me repeatedly, but now it becomes a hindrance.”

In order to succeed in the ‘Selection Ceremony,’ he had to ally with them. If they turned into enemies, there would be no battle, only defeat. The awareness surrounding House Goldario only served to accentuate the hassle incurred by them turning against him.

What truly surprised Yugaldo was that this rebellion seemed not to be meticulously premeditated.

“Given the dedication you have shown thus far, I thought it impossible there was ever deception behind it.”

“`

**The rebellion caused by an inability to tolerate it any longer.**

Reflecting on Whitaker’s previous actions alongside the current situation, Yugaldo surmises this. Perhaps this too is a misjudgment on Yugaldo’s part, and Whitaker might have been biding his time for this very moment.

“Is that your idea of ‘dramatic’ for sure?”

Yugaldo struggles to comprehend the values that Whitaker holds dear.

Is this also an action in accordance with that value? As a result, a difference of opinion arose between him and his sister Teriola.

“I hope Teriola is safe.”

Given his cooperation with Yugaldo, it is clear that Teriola is now an enemy of Whitaker.

As she helped Yugaldo escape from the palace, Teriola bore sweat from pain yet bravely saw him off. No doubt she fell into Whitaker’s hands after that, but would Whitaker’s coldness also be directed toward his sister?

He couldn’t tell. It might be futile to even think about it.

After all, why is Yugaldo fleeing? —Isn’t Whitaker’s judgment a rational one for the sake of protecting the Volakia Empire?

“——”

Stopping in his tracks on the overgrown grass, Yugaldo glanced down at his own hands.

——The throne of the Empire is unworthy of the “Thorned King.”

This was a conclusion Yugaldo himself had arrived at long ago, after gaining an understanding of his own position and circumstances.

For Iris’s sake, for the tranquility of her future, Yugaldo overturned that conclusion.

However, now that the danger of the “Thorned King” has expanded and its threat has grown far more powerful than before, can Yugaldo stand tall and provide the same answer to the same question?

“Or should I lower myself to Whitaker and express my true intentions?”

What he seeks from Whitaker is stability for the Empire and assurance for Iris’s life. Granting amnesty to the punishment squad that had greatly assisted in “The Selection Ceremony” and providing adequate rewards and positions to Volcas, who led it. Also, forgiving Teriola, who had aided Yugaldo in his flight, without taking away her spirit.

As for dismantling the Elcanti household, it is unavoidable for Yugaldo’s existence to end in total defeat, so there is no option but to turn a blind eye.

If those demands are to be met—

“——”

It would not be so bad to surrender here and lower himself to Whitaker.

Or he could find some way to have Whitaker promise, and then it would be either Yugaldo’s own death or a resolution.

That seemed like the most rational and correct judgment.

“No matter what measures are devised, I cannot believe that my sitting on the throne is the best option right now.”

An answer that perhaps no one except Yugaldo had perceived as completely natural.

Finally arriving at this conclusion, Yugaldo let out a small sigh. Needlessly disrupting the governance of the Empire, Yugaldo will end up relinquishing everything just before the coronation.

While it follows the Volakia way, it feels akin to struggling to end the bloodline of the royal family here, which is far too pitiful.

Yet still—

“—As long as there’s happiness for you, my star.”

If that can come to pass, then Yugaldo Elcanti’s actions would hold meaning.

Behind his closed eyelids, Iris’s smiling face, angry face, and shy face appeared. He could hear her voice, feel her scent, and recall her warmth.

Vividly, distinctly remembered.

Since the “Selection Ceremony” began, they had been separated, and he lost the chance for contact after the “Selection Ceremony” was over; he hadn’t even been able to meet Iris once again, yet she was remembered with such vividness.

“No, this is far too—”

He could feel it too clearly.

Yes, it was when Yugaldo opened his closed eyelids and recognized reality.

“—Your Excellency.”

“—Foolishness.”

A voice that should not be heard, a warmth that should not be felt, a face that shouldn’t exist in sight.

All that Yugaldo’s soul thirsted for stood before him.

Iris, who should not have been there, took Yugaldo’s hand and smiled.

“Why… are you here?”

“Don’t say silly things. My duty is to support you at your side, Your Excellency.”

“But… but!”

She is neither a fake nor an illusion.

The real Iris pouted like that right in front of Yugaldo. Yet, within Yugaldo’s mind, alarm bells rang.

A reunion that must not happen. An encounter that cannot be.

“What reckless… my thorns…”

Bind, torment, distance him.

Could it be that, like Teriola, Iris came rushing here with a prepared mindset? Enduring the pain desperately, making a brave smile for the unworthy Yugaldo.

Yes, as Yugaldo’s trembling blue eyes focused on Iris—

“Do I seem like I’m pushing myself?”

Thus spoke Iris, softly lowering the corners of her eyes, but he could find no trace of pain etched in her face.

Stunned, Yugaldo observed Iris minutely while searching for even the slightest hint of injury hidden beneath her fingers. —But nothing.

Iris had escaped the thorns once more while reaching out to Yugaldo.

“Why are you…?”

“It’s the power of love.”

“Love, you say…?”

“Can’t you believe it? Or do you truly not understand how I feel about you, Your Excellency?”

“——”

Firmly stated and questioned, Yugaldo remained silent.

He had never clearly heard from Iris what she thought of him. There was hope in Yugaldo’s heart. Yet, it wasn’t a certainty.

All he could be sure of is that he was not despised—

“I love you, Your Excellency.”

With a sense of urgency, unable to endure any longer, Iris declared this, wrapping her arms around Yugaldo’s neck, pulling him closer, and stealing his lips.

“——”

Yugaldo’s and Iris’s lips met, intertwining their existence.

In words, actions, and very being, Iris expressed her feelings for Yugaldo.

Then, what should Yugaldo do?

“—My star.”

As their lips parted, Yugaldo, finding himself inches away from Iris, clearly called her by that name.

Iris looked back at him. In her eyes, Yugaldo’s face reflected—a face of a man who regained his vigor.

And then—

“—I shall become Emperor.”

With that proclamation, Yugaldo drew the crimson “Sun Sword” from its empty sheath.

“—That was a noble cause.”

The brilliant crimson sword flashed as a diagonal slash ignited the body it struck with a surge of flames.

While engulfed in flames, the dual-wielding warrior still attempted to launch a counterattack, but the scorching fire consumed his twin swords before it could even take his life.

In that state, the man’s body turned to blackened ash, vanishing into dust.

That was the end of the last man and the chief of the “Nine Divine Generals,” the empire’s top swordsman.

“Good grief… what a remarkable person you are.”

Having witnessed such a grand demise, Whitaker, now breathless from losing all his allies, turned to see Yugaldo holding the “Sun Sword.”

The rebellion initiated by Whitaker Goldario, who was dubbed “The Thief Emperor,” concluded with this counterattack from Yugaldo.

Escaping the imperial capital once, Yugaldo had returned, cutting through Whitaker’s supporters one by one with the “Sun Sword,” reclaiming the throne.

“I never imagined that even the ‘Nine Divine Generals’ would be wiped out. That’s out of the ordinary.”

“If we’re getting into it, then I believe I should be the one praised for my persuading every last one of the ‘Nine Divine Generals’ to side with me.”

“It’s not a tough task either. Everyone simply voiced their dissent against you becoming emperor, the ‘Thorned King,’ you see.”

“—So it seems. Your reasoning is correct.”

“No? The winning Your Excellency is right, while we who lost are wrong. That is the ironclad rule of this empire.”

Placing a hand on his chest, Whitaker, squinting slightly, smirked ironically.

At these words, Yugaldo closed his eyes, accepting that it was indeed this empire’s unshakeable value, nodding along that Whitaker fought to prove correctness, embracing both defeat and mistakes.

“It’s a shame to lose you. Do you have any final words?”

“What if I were to clumsily plead that I’d reform and wish to serve you again, how would you respond?”

“While I sincerely regret it, that is impossible.”

“Haha, that’s right. That’s how you are.”

Chuckling, Whitaker took a deep breath and exhaled.

In less than a few seconds of that breath, this wise man worked his head in various ways.

“First off, the Goldario household will be crushed. Though my family’s long-standing business will cease to exist, there’s bound to be new promises as long as the ‘Selection Ceremony’ continues. Those soldiers who followed me will probably comply if I call for their surrender. Also, while it may not help in your current dialogue, I have enough reserves of ‘Dialogue Mirrors’ to leave you to use at your discretion. Oh, and after you have taken the throne, I wanted to suggest that the management of the northern water supplies in the imperial capital should be thorough. It may soon risk flooding the city.”

“Stop coming up with all your final thoughts. But fine, I’ll consider all of them.”

“Good. Oh, and about Teriola…”

“Teriola saved me. If there is anything I could give to her, it would be gratitude, not a blade.”

“—One last thing, could you convey something for me?”

Upon hearing that he had no intention of punishing Teriola, Whitaker sighed in relief. Yugaldo narrowed his eyes, suspecting that this final addition was indeed his true aim.

That man, who hastily wanted to keep his true heart hidden until the very end, opened his mouth.

“I didn’t intend to go this far from the start.”

“—Is that suitable?”

“That will convey the message. Teriola is a wise sister, after all.”

With that mumble, for the first time, the genuine feelings of Whitaker seeped through.

Sensing this, Yugaldo lowered his chin. With a long exhale, Whitaker slowly knelt down in place, bowed his head, and offered his neck to Yugaldo.

“The Goldario family lies hidden in the shadows of history… how ironic it is that I will be remembered as a treacherous minister in the grand annals of the empire.”

“Whitaker Goldario, it was a noble cause. —For your dedication thus far, I commend you.”

Yugaldo brandished his treasured sword at the bowed Whitaker, though the expression on Whitaker’s face was hidden.

But Yugaldo was sure that he would have smiled.

The rebellion of “The Thief Emperor” Whitaker Goldario had thus reached its conclusion.

The ancient tale speaks.

It is the story of one lonely king and one solitary girl.

The lonely king met the girl and no longer walked alone.

And thus, the path of the “Thorned King” and the girl was separated.

The wolf, which consumed the girl’s life, and the ground mouse that forced the girl to drink poison were driven from the empire.

The bard who guided the king fell to flames, and the wise woman who wished to support the king bore the next emperor.

The history of the land of the Wolf-Lion continued on.

The king, who chose to continue, spent his life correctly in the palace.

The wolf waited for its beloved within the corridor, while the ground mouse continued to make poison and medicine on the Isle of the Sword.

The wise woman, influenced by the poison, fell ill early on and conveyed her feelings to the king for the first time before her death.

The “Thorned King” lived and died, without cursing anyone but himself.

And—

“I… am.”

A long, long time passed.

Enough time for the soul that should have ended to be cleansed and to sprout anew as a fresh life.

As soon as the girl recalled who she was, the body caught up with the shape of the soul.

Once upon a time, many decades ago, she had been called Iris in this land.

Why the Iris that was once called had resurrected, that reason was understood by the soul.

To maintain this soul as “Iris,” how many sacrifices had there been?

“Volcas, Sensei, Whitaker, Teriola…”

At the end of a long time, the names of those already lost surfaced.

The people who contributed to her being able to remain as “Iris.”

And—

“—Your Excellency Yugaldo.”

Atop the mountain, the girl who reminded herself of who she was, Iris, looked down below, covering her face, tears flowing endlessly.

How much blood flowed and lives were lost due to her selfishness back then?

After she died, how lonely had he spent his time?

Yet still, the proof that Yugaldo Velakia loved Iris lay right there.

“The star-shaped capital…”

The Volakia Empire, Imperial Capital Rupugana.

During the reign of the sixty-first emperor, Yugaldo Volakia, the city had been transformed, its walls now shaped like a star with five peaks.

The emperor called “The Thorned King,” who dedicated himself to the empire to the point of self-sacrifice.

That emperor had only once reshaped a star-shaped wall as his personal desire.

That was proof that Yugaldo had not forgotten his star.

“Things cannot stay like this.”

Wiping her tears, the girl who was once Iris stood up.

Within her chest, the soul that continued to assert itself was bound to the land, justifying its ongoing presence by the sacrifices that had already been offered, and would likely continue to remain.

But it does not need that permission. Here, he is not present.

Therefore—

“I must seek…”

A way to break the bindings that keep her attached to this land.

The sacrificial history that had persisted since that lamentation era to prevent Iris’s soul from flowing into the corridor.

As the last person of that age, it must come to an end.

“I am the star of that man.”

The ancient tale speaks.

It is the story of one lonely king and one girl.

The lonely king met the girl and no longer walked alone.

Everything is a cherished memory, flaring like a passionate flame, bright enough to exchange for everything, a tale leading to a future where everything is sacrificed.

For a long time, this story of the king and the girl has remained, a strong flame in the hearts of the people.

This is an ancient tale containing the unwritten truths of the story that unfolds.